User Tools

Site Tools


hordes:zombies

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
Both sides next revision
hordes:zombies [2020/11/22 12:14]
berleon created
hordes:zombies [2023/05/26 09:28] (current)
8908b6e8-2d97-4d9a-a0be-393179aef4f1
Line 1: Line 1:
-[[.#Guides_généraux|<<retour]]+[[die2nite:|<<Back]]
  
-===== Nombre de zombies dans l'outre-monde ===== +===== Number of Zombies in the World Beyond ===== 
  
-Les jours passantsles zombies se feront de plus en plus présents sur la carteet leur nombre augmentera sensiblementS'il est encore possible de se déplacer par ou 4 les premiers joursil est tout bonnement impossible d'essayer une expédition en si petit comité une fois la première semaine écoulée.+As the days go by, zombies will become more and more present on the mapand their numbers will increase significantlyWhile it's still possible to move around in groups of 2 or for the first few daysit's simply impossible to attempt an expedition with such a small group once the first week is over.
  
  
-==== Valeurs constatées ====+==== Observed values ====
  
-<color purple>**Attention** : cette section est en partie obsolète depuis la mise à jour 2.4 « Le Vaste Monde ».  Le nombre de zombies peut être beaucoup plus important que prévu sur les bâtiments éloignés de la ville.</color>+<color purple>**Warning**: this section is partly obsolete since update 2.4 "The Vast World".  The number of zombies can be much higher than expected on buildings far from the city.</color>
  
-Attentionsi deux bâtiments sont prochesles nombres de zombies s'additionnent Si vous trouvez deux bâtiments voisins en diagonalele nombre de zombies sur le bâtiment sera sensiblement plus élevé.+Warningif two buildings are close togetherthe numbers of zombies add upIf you find two neighboring buildings on a diagonalthe number of zombies on the building will be significantly higher.
  
-^  Nombre maximum de zombies observés par type de zone et par jour  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ +^  Maximum number of zombies observed per zone type per day  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
-^ **Jour** | 1 | 2 | 3 | 4 ^ **5** | 6 | 7 | 8 | 9 ^ **10** | 11 | 12 | 13 | 14 ^ **15** | 16 | 17 | 18 | 19 ^ **20** | 21 | 22 | 23 | 24 ^+^ **Day** | 1 | 2 | 3 | 4 ^ **5** | 6 | 7 | 8 | 9 ^ **10** | 11 | 12 | 13 | 14 ^ **15** | 16 | 17 | 18 | 19 ^ **20** | 21 | 22 | 23 | 24 ^
 | **<color blue>Normal<sup>1</sup></color>** | 4 | 3 | 7 | 6 | **7** | 8 | 9 | 11 | 7 | **12** | 14 | 13 | 14 | x | **18** | 18 | 17 | 19 |19 | **20** | x | x | x | x | | **<color blue>Normal<sup>1</sup></color>** | 4 | 3 | 7 | 6 | **7** | 8 | 9 | 11 | 7 | **12** | 14 | 13 | 14 | x | **18** | 18 | 17 | 19 |19 | **20** | x | x | x | x |
-| **<color #c500b5>Prox. 1 Bâtiment<sup>2</sup></color>** | 6 | 5 | 6 | 6 | **8** | 9 | 10 | 11 | 10 | **13** | 12 | x | 16 | 15 | **18** | 19 | 16 | 19 | 20 | **23** | x | x | x | x | +| **<color #c500b5>Prox. 1 Ruin<sup>2</sup></color>** | 6 | 5 | 6 | 6 | **8** | 9 | 10 | 11 | 10 | **13** | 12 | x | 16 | 15 | **18** | 19 | 16 | 19 | 20 | **23** | x | x | x | x | 
-| **<color #c500b5>Prox. Bâtiments<sup>3</sup></color>** | 5 | 6 | 5 | 5 | **8** | 10 | 15 | 10 | 13 | **14** | 13 | 14 | 15 | x | **18** | 19 | 18 | 22 | 22 | **x** | x | x | x | x | +| **<color #c500b5>Prox. Ruin<sup>3</sup></color>** | 5 | 6 | 5 | 5 | **8** | 10 | 15 | 10 | 13 | **14** | 13 | 14 | 15 | x | **18** | 19 | 18 | 22 | 22 | **x** | x | x | x | x | 
-| **<color red>Bâtiment isolé<sup>4</sup></color>** | 19 | 10 | 12 | 16 | **16** | 16 | 18 | x | 19 | **20** | 19 | 18 | 20 | 22 | **27** | 28 | x | x | 25 | **x** | x | x | x | x | +| **<color red>Isolated Ruin<sup>4</sup></color>** | 19 | 10 | 12 | 16 | **16** | 16 | 18 | x | 19 | **20** | 19 | 18 | 20 | 22 | **27** | 28 | x | x | 25 | **x** | x | x | x | x | 
-| **<color red>Bâtiment accolé<sup>5</sup></color>** | 12| 12 | 4 | 16 | **15**| 22 | 15 | 15 | 20 | **18** | 24 | x | 22 | 23 | **x** | 25 | 16 | x | x | **29** | x | x | x | x |+| **<color red>Close Ruin<sup>5</sup></color>** | 12| 12 | 4 | 16 | **15**| 22 | 15 | 15 | 20 | **18** | 24 | x | 22 | 23 | **x** | 25 | 16 | x | x | **29** | x | x | x | x |
 |{{:hordes:carte_zones.gif|}} |||||||||||||<sup>1</sup> Zones n'étant ni des bâtiments, ni accolées à un bâtiment. \\ <sup>2</sup> Zones étant accolées à un seul bâtiment. \\ <sup>3</sup> Zones étant accolées à plusieurs bâtiments.\\ <sup>4</sup> Zones abritant un batiment, mais sans batiment voisin.\\ <sup>5</sup> Zones abritant un bâtiment voisin d'un autre bâtiment au moins.|||||||||||| |{{:hordes:carte_zones.gif|}} |||||||||||||<sup>1</sup> Zones n'étant ni des bâtiments, ni accolées à un bâtiment. \\ <sup>2</sup> Zones étant accolées à un seul bâtiment. \\ <sup>3</sup> Zones étant accolées à plusieurs bâtiments.\\ <sup>4</sup> Zones abritant un batiment, mais sans batiment voisin.\\ <sup>5</sup> Zones abritant un bâtiment voisin d'un autre bâtiment au moins.||||||||||||
  
hordes/zombies.1606047273.txt.gz · Last modified: 2021/06/11 17:12 (external edit)

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki